登机时，韦斯莱先生又对这个“巨大的金属鸟”表现出了极大的兴趣，差点因为想从地面靠近飞机而被安保人员逮捕。斯内普不得不再施一个混淆咒，才让他们全部顺利登机。
飞机起飞时的失重感让几个韦斯莱和艾琳惊恐地抓住座椅扶手。韦斯莱夫人脸色发白，紧紧抓住扶手，艾琳则死死闭着眼睛。
“这真的安全吗？没有飞天扫帚的平衡咒？”韦斯莱先生小声问坐在旁边的斯内普。
“放心吧，”斯内普说，“坐飞机的死亡率还没有魁地奇比赛的高呢。”
几小时后，当飞机降落在阿尔巴尼亚首都地拉那的机场时，夜幕已经降临。
潮湿温暖的空气扑面而来，远处是覆盖着深绿色森林的巍峨群山，近处则是充满异国情调的红瓦白墙建筑。
“欢迎来到欧洲最后的魔法秘境。”韦斯莱先生深吸一口气，展开魔法部发放的旅游地图，“根据《神奇之地：阿尔巴尼亚魔法史》记载，这里有着欧洲最古老的巫师聚居地之一。”
“我听说这里的森林里有吸血鬼，”比尔神秘兮兮地说，“还有狼人！”
莫丽立刻变得紧张起来：“孩子们，不许离开我们视线！亚瑟，你答应过这会是个安全的假期！”
韦斯莱先生正忙着研究一辆停在路边的摩托车，随口应道：“当然，亲爱的，非常安全……哦，看两个轮子的汽车，多么巧妙！”
斯内普和莉莉为他们找来了两辆破旧的出租车，一路颠簸地来到来到一个小镇。
然后，根据地图的指引，他们沿着鹅卵石小路走到一家挂着心形招牌的酒馆前。招牌上是用金色字母拼成的“德古拉之穴”几个字。
推开沉重的木门，里面是温暖而昏暗的空间，木质天花板上悬挂着铜制灯笼，照亮了墙上挂着的各种神奇生物标本。
几张粗糙的木桌旁坐着形形色色的巫师，有些穿着传统阿尔巴尼亚长袍，有些则明显是外国游客。
“我去安排房间，”韦斯莱先生说，“你们找个桌子坐下。”
他们刚在一张大圆桌旁落座，一个身材丰满、圆脸的女人就从吧台方向快步走来。她有着蓬松的棕色卷发，圆圆的脸上点缀着几颗雀斑。
“亚瑟！“她兴奋地尖声叫道，声音大得让几个顾客转头看过来，“你可算到了！”
“哦，伯莎！真高兴见到你！”韦斯莱先生朝着她挥手。
“韦斯莱一家！还有……哦，梅林啊！”伯莎·乔金斯小跑过来，热情地握住韦斯莱先生的手摇晃着，“西弗勒斯和莉莉，毕业后就没见过你们了，都长这么高了！”
伯莎已经自来熟地拉过一把椅子坐下：“所以，全家来度假？多么可爱啊！”
她的眼睛在斯内普和莉莉身上多停留了一会儿，里面闪着八卦的光芒：“所以你们俩……一起旅行？”
对这个后世因为爱管闲事且缺乏头脑而被伏地魔杀害的学姐，斯内普不是很感冒。
他试图转移话题：“伯莎，我们还没吃东西，有什么推荐的本地菜吗……”
当他们沿着吱呀作响的楼梯上楼时，窗外的阿尔巴尼亚群山在月光下呈现出蓝黑色的光芒，不知名的生物在森林深处发出遥远的叫声。
香蕉小说网